The female Engineer model is great except for one issue - KEG AWAY! Since she shouts it instantly and the keg has a bit of a delay before it lands, it gives the enemy more reaction time. Male Engineer doesn't make any noises when he tosses a keg, so it should match.
Simply put, remove the "Keg away!" shout when Rosie tosses a keg.