Xvain
07-12-2012, 10:32 PM
interface_en.str for 2.6.10 version still have some problem
2.6.8 ver
mainlobby_label_custom_game_type_desc Game Modes generally alter how hero selection works.\n\n^yAll Pick^* - Standard hero selection.\n^yRandom Draft^* - Limits hero selection to 20 heroes then alternates picking between players.\n^ySingle Draft^* - Each player is given a hero selection of one agility, one intelligence, and one strength hero.\n^yBanning Draft^* - Identical to Random Draft, except Blue and Pink take turns banning 4 total heroes first.\n^yBanning Pick^* - Blue and Pink take turns banning 8 total heroes, and then players alternate picking from the remaining hero pool.\n^yLock Pick^* - Blue and Pink takes turns banning, locking, and picking heroes for their teams.\n^yAll Random^* - All players are given a random hero.
mainlobby_gamelist_lockpick_title Lock Pick
mainlobby_gamelist_lockpick_desc Team captains take turns banning, locking, and picking heroes for their teams.
mainlobby_gamelist_banningpick_title Banning Pick
mainlobby_gamelist_banningpick_desc Team captains take turns banning three heroes per team, and then players alternate picking from the remaining hero pool.
game_setup_type_tip Game Modes generally alter how hero selection works.\n\n^yAll Pick^* - Standard hero selection.\n^yRandom Draft^* - Limits hero selection to 20 heroes then alternates picking between players.\n^ySingle Draft^* - Each player is given a hero selection of one agility, one intelligence, and one strength hero.\n^yBanning Draft^* - Identical to Random Draft, except Blue and Pink take turns banning 4 total heroes first.\n^yBanning Pick^* - Blue and Pink take turns banning 8 total heroes, and then players alternate picking from the remaining hero pool.\n^yLock Pick^* - Blue and Pink takes turns banning, locking, and picking heroes for their teams.\n^yAll Random^* - All players are given a random hero.
tooltip_compendium_usage_header Hero Usage Statistics
(missing in 2.6.10, so the header of usage page cant be translated)
mm_solo_disabled_options Solo queue is not available with your current selected options.
mm_solo_disabled Solo Queue Unavailable
(missing in 2.6.10, so solo matchmaking shows "mm_solo_disabled" when chosing LockPick mode )
2.6.10 ver
mainlobby_label_custom_game_type_desc Game Modes generally alter how hero selection works.\n\n^yAll Pick^* - Standard hero selection.\n^yRandom Draft^* - Limits hero selection to 20 heroes then alternates picking between players.\n^ySingle Draft^* - Each player is given a hero selection of one agility, one intelligence, and one strength hero.\n^yBanning Draft^* - Identical to Random Draft, except Blue and Pink take turns banning 4 total heroes first.\n^yBanning Pick^* - Blue and Pink take turns banning 8 total heroes, and then players alternate picking from the remaining hero pool.
(the stings about LP and AR are removed)
mainlobby_gamelist_banningpick_title Banning Pick
mainlobby_gamelist_lockpick_title Lockpick
mainlobby_gamelist_banningpick_desc Team captains take turns banning three players per team, and then players alternate picking from the remaining hero pool.
(just compare to upper one, a string is missing)
game_setup_type_tip Game Modes generally alter how hero selection works.\n\n^yAll Pick^* - Standard hero selection.\n^yRandom Draft^* - Limits hero selection to 20 heroes then alternates picking between players.\n^ySingle Draft^* - Each player is given a hero selection of one agility, one intelligence, and one strength hero.\n^yBanning Draft^* - Identical to Random Draft, except Blue and Pink take turns banning 4 total heroes first.\n^yBanning Pick^* - Blue and Pink take turns banning 6 total heroes, and then players alternate picking from the remaining hero pool.
(the stings about LP and AR are removed, and the red number marks an error that fixed in 2.6.8 but been reverted)
2.6.8 ver
mainlobby_label_custom_game_type_desc Game Modes generally alter how hero selection works.\n\n^yAll Pick^* - Standard hero selection.\n^yRandom Draft^* - Limits hero selection to 20 heroes then alternates picking between players.\n^ySingle Draft^* - Each player is given a hero selection of one agility, one intelligence, and one strength hero.\n^yBanning Draft^* - Identical to Random Draft, except Blue and Pink take turns banning 4 total heroes first.\n^yBanning Pick^* - Blue and Pink take turns banning 8 total heroes, and then players alternate picking from the remaining hero pool.\n^yLock Pick^* - Blue and Pink takes turns banning, locking, and picking heroes for their teams.\n^yAll Random^* - All players are given a random hero.
mainlobby_gamelist_lockpick_title Lock Pick
mainlobby_gamelist_lockpick_desc Team captains take turns banning, locking, and picking heroes for their teams.
mainlobby_gamelist_banningpick_title Banning Pick
mainlobby_gamelist_banningpick_desc Team captains take turns banning three heroes per team, and then players alternate picking from the remaining hero pool.
game_setup_type_tip Game Modes generally alter how hero selection works.\n\n^yAll Pick^* - Standard hero selection.\n^yRandom Draft^* - Limits hero selection to 20 heroes then alternates picking between players.\n^ySingle Draft^* - Each player is given a hero selection of one agility, one intelligence, and one strength hero.\n^yBanning Draft^* - Identical to Random Draft, except Blue and Pink take turns banning 4 total heroes first.\n^yBanning Pick^* - Blue and Pink take turns banning 8 total heroes, and then players alternate picking from the remaining hero pool.\n^yLock Pick^* - Blue and Pink takes turns banning, locking, and picking heroes for their teams.\n^yAll Random^* - All players are given a random hero.
tooltip_compendium_usage_header Hero Usage Statistics
(missing in 2.6.10, so the header of usage page cant be translated)
mm_solo_disabled_options Solo queue is not available with your current selected options.
mm_solo_disabled Solo Queue Unavailable
(missing in 2.6.10, so solo matchmaking shows "mm_solo_disabled" when chosing LockPick mode )
2.6.10 ver
mainlobby_label_custom_game_type_desc Game Modes generally alter how hero selection works.\n\n^yAll Pick^* - Standard hero selection.\n^yRandom Draft^* - Limits hero selection to 20 heroes then alternates picking between players.\n^ySingle Draft^* - Each player is given a hero selection of one agility, one intelligence, and one strength hero.\n^yBanning Draft^* - Identical to Random Draft, except Blue and Pink take turns banning 4 total heroes first.\n^yBanning Pick^* - Blue and Pink take turns banning 8 total heroes, and then players alternate picking from the remaining hero pool.
(the stings about LP and AR are removed)
mainlobby_gamelist_banningpick_title Banning Pick
mainlobby_gamelist_lockpick_title Lockpick
mainlobby_gamelist_banningpick_desc Team captains take turns banning three players per team, and then players alternate picking from the remaining hero pool.
(just compare to upper one, a string is missing)
game_setup_type_tip Game Modes generally alter how hero selection works.\n\n^yAll Pick^* - Standard hero selection.\n^yRandom Draft^* - Limits hero selection to 20 heroes then alternates picking between players.\n^ySingle Draft^* - Each player is given a hero selection of one agility, one intelligence, and one strength hero.\n^yBanning Draft^* - Identical to Random Draft, except Blue and Pink take turns banning 4 total heroes first.\n^yBanning Pick^* - Blue and Pink take turns banning 6 total heroes, and then players alternate picking from the remaining hero pool.
(the stings about LP and AR are removed, and the red number marks an error that fixed in 2.6.8 but been reverted)