EnliteXCI
07-02-2011, 11:40 AM
I'm usually not posting any new threads. But it's seems that this point is a major problem and this forum isn't used as it was, I guess.
I got a french guy in my last game who was a newcomer (from LoL) and picked Tremble. But the big problem of this, he wasn't understanding the skills description and didn't even know what the name of his hero was.
What he was telling me is that his first skill description of Tremble was saying : "Deadwood", the 3rd one was a description of a Defiler's skills. All in english instead of french.
The shop was also all in english, no translation at all.
I checked the Hero compadium in-game... it was awful, the heroes doesn't have any name; it's all skills; Emerald Warden's name in french is "Effet de Fortifié" (Fortified of Effect)... Wtf...
As you can see, the game itself is bugged right away with translation, at least with french version.
To help the new and veterans players that don't fully speak english, we should take a look at this problem and rectify it...
I got a french guy in my last game who was a newcomer (from LoL) and picked Tremble. But the big problem of this, he wasn't understanding the skills description and didn't even know what the name of his hero was.
What he was telling me is that his first skill description of Tremble was saying : "Deadwood", the 3rd one was a description of a Defiler's skills. All in english instead of french.
The shop was also all in english, no translation at all.
I checked the Hero compadium in-game... it was awful, the heroes doesn't have any name; it's all skills; Emerald Warden's name in french is "Effet de Fortifié" (Fortified of Effect)... Wtf...
As you can see, the game itself is bugged right away with translation, at least with french version.
To help the new and veterans players that don't fully speak english, we should take a look at this problem and rectify it...