PDA

View Full Version : Why No japanese mode?



ZetubouSita
09-26-2009, 01:05 PM
Hmmm, have korean mode and no japanese Mode. Why? I really want it desperately because My english is not good. Most of My friends aren't playing this game because They can't speak english at all. They said the game looks interesting. Umm so, Minding add japanese mode? I wanna play with My rl friends.

Healy1
09-26-2009, 01:07 PM
find a friend with very good english and have him offer translations, that is how you will have the option to set the language to that :)

Vadi
09-26-2009, 01:12 PM
because no japanese translated?

DeadlyPencil
09-26-2009, 01:15 PM
probably because barely any japanese play dota. they probably looked at the countries that actually played it and will translate for them.

ZetubouSita
09-26-2009, 01:17 PM
probably because barely any japanese play dota. they probably looked at the countries that actually played it and will translate for them.

Ummm, That's quite true. DOTA is japanese translated thought only some of hardcore netizens play it..... But iwant it :(

Frog100
09-26-2009, 01:19 PM
There are Japan servers but no option to set it as the language? Weird.

Jeza
09-26-2009, 01:19 PM
There are even Japanese servers, maybe missing a beat here. It doubt it would be that hard to find a bilingual Japanese/English fan to help to some translations.

Trikk
09-26-2009, 01:19 PM
When I was a kid I didn't speak English. Playing computer games in English taught me the language.

If everything is translated for you, you'll have a hard time learning anything. This is why the French in particular are very bad at English.

ZetubouSita
09-26-2009, 01:21 PM
Yea, there is a japan server. AND WHY NO LANGUAGE? this is realy weird

Denial
09-26-2009, 01:28 PM
http://forums.heroesofnewerth.com/forumdisplay.php?f=15

Translation forums.

GunmanTheH
09-26-2009, 02:11 PM
try this mod
http://forums.heroesofnewerth.com/showthread.php?t=16320&highlight=japanese

ZetubouSita
09-26-2009, 10:05 PM
try this mod
http://forums.heroesofnewerth.com/showthread.php?t=16320&highlight=japanese
thank you so much

Jugedblue
09-08-2010, 05:06 AM
There are even Japanese servers, maybe missing a beat here. It doubt it would be that hard to find a bilingual Japanese/English fan to help to some translations.

I can speak Japanese and English but translating the whole game would take a while. Also there is a Japanese site call HON wiki, web page http://wikiwiki.jp/hon/ check it out :)

Takarabako
09-08-2010, 06:02 AM
I would also like to help with translation for a Japanese language pack.

At the moment, im learning Japanese and know only the basics, so it's a excellent exercise for me to learn moar!

Philmist
09-08-2010, 01:39 PM
I'm glad for your interesting to Japanese translation mod.
But there is a font problem to display some text.

Beta vesion of Japanese mod is here: http://www.mediafire.com/?20t7bgi39jbsd8s
This mod doesn't have auto-update.

Karnak
09-13-2010, 11:34 PM
I'm glad for your interesting to Japanese translation mod.
But there is a font problem to display some text.

Beta vesion of Japanese mod is here: http://www.mediafire.com/?20t7bgi39jbsd8s
This mod doesn't have auto-update.
nice job, I am not a japanese speaker but I understand a few things :)

jorge69696
09-14-2010, 02:35 AM
I would also like to help with translation for a Japanese language pack.

At the moment, im learning Japanese and know only the basics, so it's a excellent exercise for me to learn moar!

Download Japanese movies with English subs. You will learn a lot faster. It worked for me. (I learned English that way)

MasterChief
10-30-2010, 05:47 AM
Btw how much would S2 pay for a full 100% correct translation in Japanese of HoN?
This is not a joke post i am interested in it

Nick12322
10-31-2010, 06:56 PM
Btw how much would S2 pay for a full 100% correct translation in Japanese of HoN?
This is not a joke post i am interested in it

You should probably make your own thread about this or personally contact them, it would probably be more efficient and more likely to yield better results.

Karnak
10-31-2010, 11:09 PM
Btw how much would S2 pay for a full 100% correct translation in Japanese of HoN?
This is not a joke post i am interested in it
I think they want only english for now, but they let people translate with the community forum.

In my opnion, they will not pay for translations since people are already translating it, but if they need, they may pay some other company for an official translation,
but instead of paying people, s2 could give some awards to users like shields or badges.