Magnitoo
09-14-2010, 01:37 PM
Personally, I have a few hours of free time everyday after work meaning I got plenty of borriinngg time. So I've decided, being from Serbia and seeing that HoN doesn't have it yet, why not spend that free time translating HoN into Serbian?
All players from: Serbia, Bosnia, Croatia and even from countries such as Bulgaria/Macedonia will be able to understand a lot of the translation if it is done in Serbian. From what I see, there're plenty of players from the above mentioned countries.
Being new to this, I would like some instructions on where to start with the translating. I plan to do this on myself but a preview will be released so other people will be able to give some of their input.
So if someone could provide me with on where to start translating (is there a certain file that contains all phrases that I can open and edit or something like that?) I would be more than happy to do this for phr33 :P
Yours sincerely,
Magni.
Edit: Hehe nevermind, figured out how to do it just by reading the first sticky :) anyways started working on it for those interested.
All players from: Serbia, Bosnia, Croatia and even from countries such as Bulgaria/Macedonia will be able to understand a lot of the translation if it is done in Serbian. From what I see, there're plenty of players from the above mentioned countries.
Being new to this, I would like some instructions on where to start with the translating. I plan to do this on myself but a preview will be released so other people will be able to give some of their input.
So if someone could provide me with on where to start translating (is there a certain file that contains all phrases that I can open and edit or something like that?) I would be more than happy to do this for phr33 :P
Yours sincerely,
Magni.
Edit: Hehe nevermind, figured out how to do it just by reading the first sticky :) anyways started working on it for those interested.