PDA

View Full Version : Translations


  1. Translations HOWTO
  2. Reporting Translations Errors
  3. German
  4. Spanish
  5. DE/Ger complete translation rework - Status [1/4]
  6. French
  7. The MAIN issue
  8. Italian translation
  9. Russian language
  10. Dutch language
  11. Português do Brasil (report de bugs, idéias e sugestões)
  12. German: Misspelled building.
  13. French, main menu
  14. English
  15. English -Conceding
  16. Russian language for 0.1.30
  17. Russian language for 0.1.30
  18. German translation often too long
  19. i translate en to th but hon not support thai font
  20. Swedish language
  21. Swedish
  22. "Portuguese Version"
  23. Romanian Translation
  24. Thailand Translation
  25. Vietnamese
  26. Polish translation
  27. Internet Translation
  28. [Spanish] Error in the chat
  29. Norwegian Translate
  30. What? no Swedish chef translation?
  31. Completed translations
  32. Cant reconnect
  33. Czech
  34. English
  35. English lobby/options
  36. Improved Dexterity (Scouts Skill) English Error
  37. DotA Translation
  38. Character set support
  39. Translation bugs/feature requests
  40. Organizing english to spanish translation.
  41. Spanish translators: What are you working on?
  42. English - Typo when receiving an IM
  43. Create account.
  44. Turkish
  45. Missing non-english translations for Valkyrie?
  46. Will there be a farsi translation?
  47. HoN in Finnish
  48. Important note about version 1.34
  49. Italian Written/Voice Translation
  50. Fixed french missing tooltips + /commands
  51. English
  52. Updating the stringtables after a patch
  53. Minor Typo
  54. Benelux lang.
  55. Translation question
  56. Portuguese translation...
  57. Online system to translate the game: http://newerth.ru
  58. How to adjust the line spacing?
  59. Problem in relation to update
  60. Arabic
  61. Not dead, I had big Luck
  62. Indonesian Translation [req]
  63. Russian translation
  64. Fixed russian commands
  65. [FULL] New spanish translation - Nueva traduccion al español
  66. Polish
  67. About chinese Version
  68. 0.1.49 German translation files -- untested
  69. Why No japanese mode?
  70. Bring on the danish
  71. Portuguese (Brazil) lame translation
  72. Regarding Chinese translation
  73. Help on japanese translation mod.
  74. German Translation
  75. Croatian translation / Hrvatski prijevod
  76. Is GR letters allowed?
  77. Russ Translation _ 0.1.49.1
  78. French translation
  79. German Translation - as she is spoke
  80. Client Message help
  81. How Can i make a flag?
  82. [BlackSmith] FR Issue till Version 0.1.30
  83. Patch Changes!
  84. typing chinese in chat
  85. Concerning translations @ S2
  86. Greek Translation
  87. Bulgarian translation
  88. [SCRIPT] Translation Helper
  89. จะมีภาษาThaiไหม??
  90. has anyone started korean translation?
  91. 'This'
  92. Lolspeak
  93. Who is in charge of the French translation?
  94. German Translation 0.1.59+ -CONTINUED-!!
  95. [READ] State of this forum (December 2009)
  96. I want Serbian translation NOW!
  97. The downside of translations
  98. Thai Translation 4.2 [10/03/2010]
  99. [Project] French translation
  100. Beardulon ou Booboo pour la version fran?aise ?
  101. Korean Translation started
  102. [Suggestion]Greek Translation
  103. Italian Traslation !
  104. i want start translating
  105. Russian Translation
  106. New Norwegian (Nynorsk) Translation
  107. Spanish Project! (Traduciendo HoN)
  108. [Francais] Replay
  109. Polish Translation/ Polskie Tłumaczenie
  110. Brazillian Translation Project
  111. Brazillian >Official< Translation Project
  112. Czech Republic translation :)
  113. How to translate Newerth?
  114. Tagalog thread!
  115. Hungarian (Magyar) translation
  116. possible to decrease the text size for single skills in the selection screen?
  117. Language choosing - Own flag
  118. Tipps for Translation
  119. All translations?
  120. turkish translation
  121. German Translation v 1.9!!
  122. language patch (for developer)
  123. HoN Translation Tool
  124. Dansk Translation
  125. can you help me please???
  126. Heroes of Newerth Updates en ESPANOL!
  127. Could someone make a polish version of HON??
  128. Automatic English-Portugese Translator
  129. Portuguese
  130. Korean
  131. Old Prussian
  132. [NEW] pt-BR v0.1 (HoN v0.3.4.1)
  133. Tagalog and Portuguese wanted
  134. Russia language
  135. Georgia
  136. [Project] FINAL Polish version
  137. [Spanish]Desconeccion luego de 1 min de juego
  138. traduction fran?aise on est reparti
  139. Word is out of "Range/Box", an issue of any language. ScreenShot included.
  140. &#9829; French Translation/TradFR V2.2 + TradFRV2 V1.7
  141. where do i download english
  142. Serbian/Croatian translation
  143. Chinese translation encountered a problem.who can help. Thank you
  144. OK, NOW, I find out the problem.
  145. Switching language in HoN
  146. Swedish [NEW]
  147. Trad FR V1 et V2
  148. HoN2.0+ Translation problem
  149. patch 2.0.3.0
  150. Crashes while testing translated HoN
  151. Korean 한글화 translate team!
  152. Italian Channel
  153. something is wrong here
  154. S2, so bad
  155. Minor spelling error
  156. Finnish translation.
  157. Chinese translation
  158. Korean (asian) Chat Support
  159. ....
  160. Hebrew Translation
  161. French Translate problems.
  162. [App] Java HoN ModManager
  163. Türkçe Çeviri 0.01 beta .honmod yayında
  164. Clan latino fundadores peruanos !
  165. Croatia/Bosnia translation
  166. Translation abilities
  167. Problem translation in french
  168. Por favor concertem a tradução brasileira jaaaa!!!!!!
  169. Bulgarian
  170. Spanish translation
  171. Nuevo concurso de HON! y dreamhack!!
  172. German Translation
  173. General Translation Problems
  174. Arabic?
  175. sry, delete this post plz.
  176. Italian language
  177. Spotlights in Different Languages
  178. Mistake in original language
  179. German translation
  180. Serious BUG!!!!!
  181. Chinese Translation bug~Need help~
  182. Official Dutch translation (honmod available!)
  183. Pt-br translation <to IAmRoot>
  184. Anderes System ???
  185. [READ] Here its a error in the Translate.
  186. &#9829; Skill Description Fail
  187. Czech translation
  188. Need help translating!!! Urgent
  189. Turkce crash sorunu
  190. Hon traduzido aqui pra você
  191. how to change localization
  192. 请求发布汉化补丁（request for chinese translation patch）
  193. Wichtig! Deutsche Übersetzung wird eingestellt!
  194. Danish ingame translation
  195. [Korean] You guys should really take care of translators.
  196. [russian]ПРОБЛЕМА С ПОКУПКОЙ
  197. [Request] Klingon | tlhIngan Hol HoS choHwI'
  198. I paid gold coin!!!
  199. Can this game please in Norwegian?
  200. stats error
  201. English: Void Talisman
  202. Sticky Translation HOW TO out of date
  203. Anyone can tell me how to insert a new language into HoN?
  204. Chinese Translation Patch-简繁中文汉化补丁
  205. HON Language For Chinese 纽沃斯英雄 中文语言补丁 [简/繁]
  206. Translation please
  207. Typo in updater
  208. hon patch 2.6.12 turkçe versiyon
  209. Request for making greek vocies,traslations for HoN.
  210. Can someone 1 translate this symbols
  211. Regions !
  212. S2 must think about this.
  213. HoN Chinese Database [HoN 中文資料庫]
  214. problem in buying goblin coins
  215. por favor nesecito ayuda
  216. Italian Request
  217. Por Favor contratem um revisor
  218. Bad translation dafuq?
  219. Polish Translation
  220. For french players, translation of "Sinful Revolution: The March on Maliken"
  221. [Traduction Française] Patch 2.6.34
  222. [Traduction Française] Patch 2.6.35
  223. Spanish Bug with some Heroes
  224. Turkish Language Character Support
  225. New Translation Guide
  226. Problem of Chinese Character
  227. Hon遊戲設置成官方中文的方法 how to Select Chinese Language In Hon